while away

美 　英

• 網(wǎng)絡(luò)消磨；消磨時(shí)間；消磨或渡過

詞形變化

第三人稱單數(shù)：whiles away  現(xiàn)在分詞：whiling away  過去式：whiled away  

同義詞

英漢解釋

na.	1. to spend time in a relaxed way when you have nothing else to do

例句

The user has no connectivity to the corporate intranet while away from the office.

離開辦公室后，用戶與公司內(nèi)部網(wǎng)沒有任何連接。

This season we've been extraordinary at home while away we have been normal, but we continue to work to improve this aspect as well.

本賽季我們主場(chǎng)非常出色，客場(chǎng)就發(fā)揮一般，但我們在不斷改進(jìn)這方面。

A piece of book, a couple of newspaper and a cup of tea can while away any of my spare time.

一本小說、幾張報(bào)紙、一杯香茗可以打消我任何的閑暇時(shí)光。

Those behaviors and attitudes can "seriously impair" experiences while away at camp, boarding school, college or the hospital, he said.

無論是外出露營(yíng)還是在住宿學(xué)校，大學(xué)或者醫(yī)院，這些行為和態(tài)度使其經(jīng)歷減色不少。

To while away the time, I went to the Champs -Elysees. I stayed there for four hours. She did not make an appearance.

這時(shí)，我到了香榭麗舍大街，在那里溜達(dá)了足足有四個(gè)小時(shí)，她沒有出現(xiàn)。

In sum , the teahouse was an important institution of their business, or simply to while away the time.

總之，這是當(dāng)日非常重要的地方，有事無事都可以來坐半天。

Nevertheless, Mr. Dickson refused to yield, saying he had been working very hard before his vacation and would continue to do so while away.

但迪克森沒有讓步，說他在度假前工作非常努力，度假外出時(shí)也會(huì)繼續(xù)努力工作。

Among the customers one recent day were off-duty Chinese security forces, seeking bargain DVDs to while away downtime in their barracks.

商店里近日的顧客當(dāng)中有下班的安全部隊(duì)軍人，購(gòu)買廉價(jià)DVD來打發(fā)軍營(yíng)里的休息時(shí)間。

I was glad of his company to while away an hour until the train came.

在等車的一小時(shí)中，有他作伴消磨時(shí)間，我很高興。

How did you while away the time that you were in Hangzhou? .

你們在杭州的時(shí)間是怎樣度過的？

To while away the time, I looked for a book, for I dared not let myself think.

在等待的時(shí)候，我找了一本書看，因?yàn)?/c>我不敢多想。

The first pink smudges on the far ridgeline were a while away, perhaps hours.

離遠(yuǎn)處的山脊線上出現(xiàn)第一縷粉紅色還有一會(huì)兒，也許要過好幾個(gè)小時(shí)。

It has dynastic charm without the tourist crush and is a wonderful place to while away the afternoon .

它翻天魅力未經(jīng)粉碎旅游是一個(gè)美好的地方消磨下午舉行。

Whether riding the bus or walking to class, use Google Mobile to stay productive while away from your computer.

無論你是在公交車上還是步行去上課，使用谷歌移動(dòng)能使你在離開電腦的時(shí)候也能保持高效。

This is a great way to while away time waiting for a bus or in the bank queue.

這是一個(gè)等公交或在銀行排隊(duì)時(shí)打發(fā)時(shí)間的好辦法。

The really tough decisions are a while away yet.

目前為止，真正艱難的決策尚未到來。

Some Filipinos while away their time at neighbourhood corners to try their luck and earn a quick buck at card games.

菲律賓人在閒暇時(shí)，會(huì)到住家附近街頭巷尾玩「賓果」紙牌游戲試試運(yùn)氣，希望可以賺一點(diǎn)小錢。

to while away the boring days, he does a part-time job as counsellor to a company.

為了打發(fā)無聊的日子，他在一家公司做兼職顧問。

While away from the game show's host, as well as about half the time now not sure.

雖然離電玩展的舉辦，還有半個(gè)月左右的時(shí)間目前不能肯定。

He writes a lot about childhood (and child labour) but rather little about sex (which helps while away those dark winter evenings).

他寫了很多關(guān)于兒童（和童工）的內(nèi)容，反而對(duì)性（有助于消磨那些漫長(zhǎng)冬夜）只字未提。

Lying here in the sun is a very pleasant way to while away the afternoon!

躺在這里曬太陽真是打發(fā)這個(gè)下午的好方式！

A pot of strong black tea costs little more than one manat, and friends can while away an afternoon.

一壺濃茶不過一馬納特多一點(diǎn)，朋友們就能消遣一個(gè)下午。

I was able to while away time at the nearby beach bar.

我才得以在附近的海灘酒吧消磨時(shí)間。

It is also building a new facility in Vavuniya, where many ex-combatants now while away the time, awaiting their turn.

同時(shí)，在瓦武尼亞也在建一些新的設(shè)施。許多曾經(jīng)被老虎成員訓(xùn)練過的人在此消磨時(shí)間，等待康復(fù)回去開始正常生活。

don not know how to while away my tedium.

我不知道如何度過乏味的生活。

Some days, they skip day care completely and while away the day together.

有時(shí)候，她干脆不送女兒入托，而整天都和孩子呆在家。

they used to have money to spend and free time to while away.

過去，他們有錢花，有空閑時(shí)間去消遣。

CRAIG MONSON says his book, five tales about unruly nuns, might while away a plane flight.

CraigMonson說，他的書圍繞不守規(guī)矩的眾位修女，講述5個(gè)她們的故事，也許能夠打發(fā)一次飛機(jī)旅程。

You have no choice in the memories while away endless in this earthly reincarnation.

你也無奈于美好記憶消磨在這無盡的俗世輪回里。

Get upcoming events while away from the computer.

不在電腦旁的時(shí)候獲取即將開始的事情。

You is foolish to while away your the time and money in her.

你把時(shí)間和金錢花費(fèi)在她身上是很愚蠢的。

I stayed at Central Hotel while away on business.

當(dāng)要出差時(shí)我住在在中心賓館。

They while away many afternoons on the beach.

他們在海灘消磨了許多個(gè)下午。

So just how are our young charges doing while away from SW6?

那么，其他離開了SW6的年輕人怎樣？

Delegate something to your boss that he could reasonably do while away.

拜托你的老板在休假時(shí)做一些適合的事情。

They are children and while away from home, they can't help but often think of their parents and other relatives.

他們是孩子，所以當(dāng)離開家的時(shí)候，他們忍不住要想念他們的父母親和親戚。

Some parents while away their spare time by playing majiang after their children go to college.

有些父母們在孩子們上大學(xué)后用打麻將來打發(fā)空閑時(shí)間。

So how do you while away the days at your old job while your exit strategy solidifies?

那么當(dāng)你決定離開舊的工作，離職的日子你會(huì)怎么做？

vt. It's foolish to while away one's time in idle talk.

把時(shí)間浪費(fèi)在閑談上是很愚蠢的。

It's foolish to while away one's time in idle talk.

把時(shí)間浪費(fèi)在無聊的聊天上是愚蠢的。